An inquiry into the nature of time, the political dimension of the grotesque, and eroticism as an antidote to anxiety. ‘Her discourse is poetic and deeply political. And from that almost oracular place, with a veiled sense of humour, she exposes the complexities that make us more human.’ Adriana Bertorelli, El Cultural, El Mundo. ‘The most unusual and original narrator in contemporary Argentine literature, fierce, radical and comical in her...

Pilar FRAILE CANDAYA,  2025, 224 p. LITERARY, Rural Thriller, Spanish (Espagne) An inquiry into hyper-consumerism in the contemporary world, institutional indolence, and the spectacle of tragedy. ‘It is difficult to write about the disillusionment of our times without falling into cynicism, but Pilar Fraile manages it,’ Isaac Rosa. ‘An intelligent book. An accurate diagnosis of our reality told in the only style possible to make that...

Anaëlle Théry Terre vivante, April 2024, 160 p. 21×29,7 cm. Practical Ecology, French The only book to date written on Syntropic Agriculture for temperate environments, emerging concept all over the world.After Permaculture, the new revolution in your garden!This book, based on the field experiments of Anaëlle Théry, a pioneer of syntropy in France, provides methods adapted to temperate latitudes, for vegetable gardening (from 50 m²),...

Diego SÁNCHEZ AGUILAR CANDAYA, 2025, 128 p. LITERARY FICTION, Spanish A novel that transcends genres to explore guilt, otherness and degeneration in times of war.”Diego Sánchez Aguilar is the most ambitious of today’s Spanish novelists”, — Gustavo Faverón Patriau An official is sent to a mountain village to investigate two suspicious events: the burning of the church and the tragic death of the organist. Through a series of...

Blanca Lacasa Carralón., 2024, 272p. Non Fiction, Essai. Langue espagnole. Original TitleLas hijas horribles Echantillon en anglais disponible Territoires représentésLangue françaiseAutres droits : Oh!Books agency, juanjoboya@ohbooks.es Droits vendus Chine (Beijing Imaginist Time Culture), Corée (en cours de négociation ) More about the rights available for this book sophiesavary@sosavbooks.com

Pablo MARTIN CARBAJAL Mar editor, 2024, 344 p. Fiction, Novel, Spanish A meeting between Camille Claudel, the famous French sculptor and a Spanish woman, desperated and combative.French 1968 revisited through the eyes of an author fascinated by the vitality of this rebellion. As always in Pablo Martín Carbajal’s novels, we see that Art and Life always go hand in hand. Four years have passed since Dori made the most important decision of...

Francisco Martorell Campos, La Caja Books, 2025, 256 p., Non Fiction, Essai. Espagnol (Espagne) Original TitleContra la distopia. La cara B de un género de massa. Territoires représentésLangue françaiseAutres droits : Oh!Books agency, juanjoboya@ohbooks.es More about the rights available for this book sophiesavary@sosavbooks.com

Plus qu’un journal de voyage, un album souvenir, un récit d’amitié et une enquête journalistique, Rezwana est l’histoire humble et héroïque de toutes ces personnes anonymes qui, ensemble, rendent le monde moins sombre. Mariangela Paone & Rezwana, 2023, 168 p., Non Fiction, Journalisme d’investigation. Langue espagnole. Original TitleRezwana. Un expediente europeo. Territoires représentésLangue françaiseAutres droits...

Robert Juan-Cantavella CANDAYA   2024, 432 p. LITERARY FICTION, Spanish A brilliant satire on madness, literature, and the transformative power of fiction. Piatkun is a “novel” actor who sends letters to dead writers. Without Piatkun, Russian literature would be incomprehensible; it is his fault that the second part of Dead Souls never saw the light of day. Piatkun wrote with his body the missing pages of a host of seminal...

Gustavo FAVERÓN PATRIAU CANDAYA 2024, 720 p. LITERARY FICTION, spanish ‘At the end of the reading one is left uncontrolled and hallucinating’ Mario Vargas Llosa. Gustavo Faverón Patriau draws on the need to tell stories, the philosophy of defeat, the dark smile of realism, the horror story, the delirium of the fantastic and the humour of the marvellous to seek unity, however murky and shaky, in the rubble of today’s world. Written after...

Andreu MARTIN CRIMS.CAT (CLANDESTINA),  2024, 328 p. FICTION, Black Novel, Catalan, Spanish (Alrevés) Mediterranean Literature Award 2024 Author supported by the Ramón Llull Institute, translation grants The death of Rafael Larraz, a renowned journalist specialising in crime stories, leads his daughter to discover an unfinished novel among his belongings. Curiosity drives her to read it, although she soon realises that this manuscript is much...

Patricia ALMARCEGUI CANDAYA, 2023. Fiction, Spanish A story of gardens, migration, exodus and women in search of a place of their own. In Spain and Iran. The lives I did not live is a book that oscillates between the intimate and the public in a conversational, everyday, fragmentary and delicate language. Book eligible for translation grants from the Balearic Islands Anna and Pari are two women who meet in Menorca, around an abandoned and...

Un roman-balade poétique, intime et socio-écologique dans la ville mythique. Les yeux du narrateur sont du nord, son cœur du sud. Par l’auteur du très remarqué Vies déposées (Seuil, 2018) relatant le quotidien de trois personnages vivant dans la rue dans le nord de Paris.Une belle écriture, imagée et finement humoristique. Tom-Louis TEBOUL Étienne, consultant en risque climatique et jeune parent, se retrouve bloqué à Marseille, une...

Gilles DEL PAPPAS Editions d’Avallon (réédition),  2024, (Librio, 2000; CLC édition, 2004), 94 p. FICTION, Crime Novel, French One of the Best Sellers by Gilles del Pappas, Marseilles’ Crime and Adventure Novels Master. Gilles del Pappas. Massilia Dreams, New edition in French by Editions d’Avallon. Before a middle-aged woman claimed to have lost her jewels in Loule’s taxi, life was pretty quiet for him in...

David JIMENEZ ARIEL (Planeta), 2023, 269 p., Non Fiction, Journal de voyage littéraire, Espagnol 7500 copies sold, fifth print Original TitleLos diarios del opio English Sample available Territory of representationFrench languageOther languages : contact Juanjo Boya (Oh!books literary agency) juanjoboya@ohbooks.esRights sold : Russian (Alpina) More about the rights available for this book...

Armella Leung (Art-mella) POURPENSER, 2015, 2018, 19 x 29,5 cm. Self Help, Youth, Comics, French Till 14 years old to any age of life ALMOST 50 000 COPIES SOLD IN TOTAL FOR THE SERIES Tome #1 30 000 copies sold in France Art-mella is a young woman who likes to look for answers to the questions she asks herself. Curious and quick-witted, she observes, goes out to meet people and tries things out. In these pages, Art-mella shares some of the...